Peyton riceve una brutta notizia: il padre è disperso in mare. Lucas decide così di accompagnare la ragazza a Hilton Head per identificare un corpo che è stato portato, a causa della marea, a riva.
Fortunatamente il corpo non è quello del padre, il quale sta bene. Mentre stanno per tornare a Tree Hill Peyton e Lucas si baciano.
Intanto a casa di Dan si sta svolgendo la sua festa di compleanno ma l'arrivo dei genitori di quest'ultimo riveleranno segreti che lasceranno la famiglia Scott a disagio.