Il paziente è una bambina la quale viene ricoverata a causa di alcuni calcoli alla vescica, i genitori però non sono daccordo sull'operare la bambina poichè non si è ancora certi che siano veramente dei calcoli.
House decide così di portare i due genitori davanti ad un giudice dove quest'ultimo da ragione al dottore acconsentendo l'operazione.
In seguito all'operazione la bambina ha però alcune complicazioni intorno alla zona del ventre. Si opta allora per un classico test allergico che risulta postivo circa la schiena ma completamente negativo quando House le offre un panino al burro di arachidi e marmellata.
I genitori sono sempre più decisi a non lasciare campo libero ad House che finiscono nuovamente dal giudice. Quest'ultimo decide però che questa volta la bambina verrà affidata a Cuddy, la quale si ritrova con ben due pazienti alla volta.
Quest'ultima ha infatti ripreso le cure per House dandogli un dosaggio di pillole molto basso alla volta provocando la dura reazione del dottore che ci mostrerà tutta la sua cattiveria come non lo si aveva mai visto.
Quando Cuddy, inoltre, sbaglia una sua cura per un paziente House la provoca sgridandola e mandandola in lacrime.
House arriva alla conclusione che la bambina ha un infezione a due arti, una gamba ed un braccio, e così House propone l'amputazione degli arti compromessi.
Fortunatamente Chase ferma e salva la situazione confermando che la bambina ha una rara allergia alla luce. House reagisce dandogli pugni e non solo senza ringraziarlo.