Lo spaccio di Nancy al campus non va molto bene: la sicurezza la scopre in possesso di un grosso quantitativo di marijuana che le viene sequestrato. Tuttavia ottiene subito appoggio e protezione da parte di Alejandro che le propone di diventare soci e amanti occasionali. La sera stessa, il poliziotto del Campus, ora malconcio, riporta a Nancy la marijuana che le aveva sequestrato. Silas e Shane continuano a far fatica ad accettare la morte del padre. Tornata in sé, Celia riprende a essere il capo dell’associazione genitori-insegnanti.