|
Gli agenti dei Servizi Segreti si presentano al Fox River e al direttore del penitenziario, Henry Pope, e gli ordinano di trasferire Michael in un altro carcere oppure riveleranno alla moglie una scottante notizia su di lui.
Michael però presenta una mozione che gli fa guadagnare 30 giorni di tempo prima del trasferimento, tempo necessario ad evadere assieme al fratello. Veronica e il collega Nick scoprono interessanti novità riguardo il filmato rappresentante la sparatoria di Lincoln contro Steadman. Intanto i Servizi Segreti venuti a conoscenza della mozione di Scofield minacciano Pope ancor di più e così l'uomo cede e fa sparire i documenti di Michael per l'allungamento del periodo di sosta al penitenziario. Scofield intanto arriva ad un altro punto della sua fuga che prende il nome di 'English, Fitz o Percy'e assieme a Sucre e Abruzzi decide la direzione più sicura per uscire. Veronica inizia a nutrire dubbi su chi sia in realtà Nick e dalla cella viene prelevato Michael per il trasferimento ma mentre sta per lasciare Fox River arriva Pope che ordina gli agenti di lasciarlo andare a causa della mozione. Gli agenti dei Servizi Segreti, Paul Kellerman e Danny Hale, osservano Pope da lontano.
|