Michael è vittima, improvvisamente, di un aggressione da parte del marito di Sun, Jin. Successivamente alla divisione dei due litiganti capiamo il motivo di tanta violenza: l'orologio di Michael, che precedentemente era di proprietà del padre della moglie.
Durante il corso dell'episodio possiamo anche vedere alcuni flashback che ci mostrano il passato della coppia nipponica. Il passato dei due scopriremo essere poco amorevole. Jin infatti, al fine di guadagnarsi la mano della figlia di Mr.Paik, comincia a lavorare per lui. Tuttavia i lavori del grande magnate non saranno così umili e quando Sun lo capisce inizia ad allontanarsi dal marito e il giorno della partenza in aereo strebbe per abbandonarlo ma un gesto di lui fa ripensare la donna sulla questione.
Locke, nel frattempo, cerca di aiutare Charlie con la sua dipendenza dalla droga. Per facilitarlo a smettere gli consegna una cosa che per lui è parte della sua vita: una chitarra. In cambio di essa Charlie dovrà consegnargli la cocaina.
Jack suggerisce ai superstiti di trasferirsi nelle grotte poichè avrebbero maggiore difesa da animali, acqua a disposizione e molti altri vantaggi. Tuttavia solo la metà decide si seguirlo mentre l'altra metà decide di rimanere alla spiaggia in caso i soccorsi passino e non li vedino.