Boone, nonostante Locke gli abbia detto di non fare parola con nessuno riguardo alla botola, è intenzionato sempre più a rivelare tutto alla sorella Shannon.
Locke intanto dopo aver legato Boone ad un albero, cosparge la testa del ragazzo con uno strano miscuglio fatto da lui, il quale provoca nel ragazzo delle strane allucinazioni. In questa situazione di mondo parallelo, Boone immagine che la ragazza chieda aiuto da lontano mentre viene sbranata da una bestia.
Nel frattempo, durante questa scena di delirio, ci viene mostrato attraverso dei flashback la situazione parentale fra Boone e la sorella.
Kate scopre una cosa molto strana della donna cinese, Sun: quest'ultima è infatti in grado di parlare inglese, tuttavia la donna prega la ragazza di tacere a riguardo in quanto suo marito ne sarebbe contrariato.
Hurley nel frattempo cerca di pescare qualcosa, poichè la fame comincia a farsi sentire. Successivamente al fallimento di ciò, cercherà di convincere Jin a consegnargli parte dei suoi frutti di mare.