Claire non ricorda più niente dopo il suo ritorno dalla giungla... niente dopo il suo imbarco. Tutto ciò che rigurda questo momento è stato infatti cancellato dalla mente della ragazza.
Ethan afferma di rivuolere Claire e che se non gli verrà consegnata incominciaerà ad uccidere nella notte un passeggerò per ogni giorno di ritardo.
Viene uccisa la prima persona e così i nostri superstiti decidono di attuare un piano di difesa e di cattura a Ethan Rom.
Charlie, nel corso della puntata, ripercorre il suo passato limitamente al suo tentativo di disintossicazione e di riprendere una normale vita, cosa che scopre invece fare suo fratello, Liam.
Ethan viene così catturato in seguito all'imboscata, con l'aiuto di Claire come esca. L'uomo viene fermato e così i nostri superstiti possono sperare di estrpolargli numerose informazioni. Tuttavia l'arrivo di Charlie sulla scena cambia tutto. Il ragazzo non vuole infatti permettere all'uomo di riavvicinarsi a Claire e così gli spara, uccidendolo.