Shannon incolpa Locke per la morte del frattello e così si reca da Sayid chiedendogli di uccidere l'uomo. L'iracheno non accetta ma dice che farà di tutto per scoprire la verità sull'incidente interrogando il cacciatore.
Kate nel frattempo, preoccupata per la salute di Jack, che nonostante sia provato per la trasfusione continua a darsi da fare, gli da del sonnifero al dottore permettendogli a questo di riposare.
Charlie si prende cura del figlio di Claire con grande amore e nota che i pianti del bambino sono calmati solamente dalla voce del giovane Sawyer, contrariato e vergognato da questa cosa.
Shannon ruba a tradimento la chiave che Jack tiene al collo. E' la chiave della valigia delle pistole e dopo averne presa una si reca da Locke per porre fine alla sua vita. Tuttavia solo l'intervento di Sayid impedisce che l'uomo muoia. Quando Shannon chiede perchè lo abbia fatto, egli dice che Locke è la chiave per uscire dall'isola.+
Scopriamo intanto il passato di Sayid nel corpo della CIA, a causa di un ricatto, il quale porta un suo compagno-amico a lasciarci la vita.
L'iracheno riesce, grazie alla sua abilità nelle interrogazioni, a scoprire dal cacciatore dove la botola si trovi.