Hurley viene svegliato dal suono ad intermittenza del computer, così si alza e preme i tasti. Nel frattempo Michael e Jin vengono fatti uscire dalla fossa sotto le minacce di Ana Lucia e l'uomo di colore.
Hurley intanto si reca fuori dalla botola incontrando Charlie che gli chiede informazioni su di essa. L'uomo gli risponde che è solamente un bunker ma quest'ultimo non gli crede e così se ne va scocciato.
Proseguendo verso il campo incontra invece Rose e decide di portarla con se all'interno della botola. Qui Rose è meravigliata e i due iniziano a fare una lista della dispensa.
Tuttavia in questo nuovo compito Hurley diventa sempre più ossessionato da alcune sue paure e fissazioni e così tutto il gruppo comincia ad evitarlo.