La nuova paziente di House è, in questa puntata, una fotografa molto nota la quale a causa di un ictus improvviso porta la donna a mettere in serio pericolo la vita del proprio figlio che tiene in grembo.
La donna decide di continuare a rifiutare la continue proposte di House e da parte del suo staff riguardo le nuove operazioni poichè, essendo ormai quarantenne e avendo tentato numerose e svariate volte di ottenere un bambino, ha paura che questa sua grande oppurtunità gli venga tolta.
Lo staff e House lavorano così sul caso approfonditamente scoprendo che la causa dei dolori della donna sono dovuti purtroppo proprio dalla presenza del piccolo bambino. Tutti si chiedono così chi sia più giusto tenere in vita tra le due possibilità: il piccolo o la paziente.
Un grande ruolo spetta però alla dottoressa Cuddy che decide molto fermamente di voler salvare la vita ad entrambi senza permettere che nessuno dei due lasci la pelle in questa delicata operazione.
Nel frattempo tutti, dopo aver scoperto la relazione tenuta segreta da Cameron e Chase, si chiedono quale sarà la reazione di Greg alla scoperta di tale notizia.