Marissa viene urgentemente ricoverata all'ospedale. Tutti sono preoccupati da questa situazione in cui grava la ragazza, soprattutto i genitori che finiscono per litigare nuovamente sulla decisione di mandare Marissa in un istituto psichiatrico.
Alla fine dela discussione la madre Julie, a insaputa di Jimmy, finisce per ordinare il trasferimento della ragazza ad un istituto lontano da Newport e appena Ryan viene a saperlo decide di far fuggire Marissa grazie all'aiuto di Summer e Seth.