Arriva la fine dell'anno anche a Newport e con il finire dell'anno arriva invece una nuova presenza in casa Cohen: Hailey Nichol, la sorella minore di Kirsten. Ella si rivelerà essere molto diversa dalla sorella, poichè molto più spensierata e con la sola voglia di fare baldoria.
Capodanno è comunque alle porte ma pare che Ryan non abbia molta voglia di festeggiare. Nonostante questo, egli resta intrappolato in un party indetto da Hailey, che finisce per devastare tutta la casa.
Marissa si è intanto recata al party di un suo amico incontrato dallo psicologo, Oliver. Ryan riesce infine a liberarsi dalla festa di Hailey e a correre da Marissa con cui riesce a scambiare, pochi secondi prima dello scoccare della mezzanotte, un tenero bacio.
Summer capisce invece di volere Seth e così lascia la festa. Anna però si è recata da quest'ultimo e scambia alcune effusione, diventando a tutti gli effetti una nuova coppia.