Hiro avvisa Peter che deve salvare la cheerleader. Quest'ultimo spiega ciò che è appena successo a Mohinder il quale non ci crede.
 Il padre di Claire cerca di rapire Nathan, ma riesce a fuggire grazie al suo potere. Hiro e il suo amico vengono lasciati a piedi in seguito che delle persone li hanno picchiati per una perdita al casinò.
 E' lì che il giapponese vede Nathan atterrare rivelandogli di avere anche lui poteri. A Niki viene mostrato un video con lei durante la notte con Nathan ma lei non ricorda completamente niente.
Claire viene portata dal padre e lei si spiega con lui riguardo il gesto compiuto. Peter si reca da Isaac ma quest'ultimo non sembra voglia parlare con il ragazzo.
Lì vede il quadro della cheerleader e avvisa Isaac che la ragazza deve essere salvata. Peter riesce ad acquisire il potere di Isaac e conclude un dipinto rimasto incompleto.
Successivamente suona il telefono: è una chiamata di Hiro e Peter lo avvisa che c'è un messaggio per lui.