
Siamo ad Aprile e il padre di Mohinder, Chandra Suresh, si reca da un orologiaio poichè pensa che abbia dei poteri. Chandra chiama anche il padre di Claire per parlare di sua figlia.
Nel frattempo, l'orologiaio si scopre non essere speciale e così uccide un uomo assorbendo il potere della telecinesi. Matt incontra una donna con poteri paranormali la quale riesce a controllare la mente delle persone.
Questa donna dice al padre di Claire di avvicinarsi a Chandra Suresh. Scopriamo inoltre che Jessica non è altro che la sorella di Niki morta nel 1987. Jessica prende il controlla, picchia suo padre e gli ordina di non darsi più vedere.
Hiro inizia a lavorare nel bar della cameriera ma lei gli spiega che ha una malattia e non può salvarla. Hiro decide così di ritornare nel presente a malincuore.
Nathan fa un incidente ma si salva volando. Anche la moglie si salva ma dovrà restare sulla sedia a rotelle a vita. Claire diventa cheerleader e subito ha a che fare con il proprio potere.