
Niki, nonostante sia in prigione, provoca la paura delle guardie a causa della troppa violenza di Jessica che prende il sopravvento. Matt porta la polizia in uno stabilo dove è sicuro sia presente il padre di Claire con Slyar, l'orologiaio, ma non trovano nessuno.
Ciò provoca una sfiducia generale nell'amica e collega che pensa non abbia veramente un potere. Matt cerca di spiegare alla propria moglie di avere poteri.
Peter si trova in ospedale e continua ad avere sogni riguardanti l'esplosione. Tutto a un tratto si risveglia e fugge vedendo l'uomo del sogno e così ci va a parlare.
L'uomo è molto impressionato da Peter poichè gli rivela di essere invisibile e non capisce come lui faccia a vederlo.
Hiro si reca da Isaac e incontra Nathan. Al ritorno dell'artista quest'ultimo rivela che ora può dipingere anche senza assumere droga. Il padre di Claire va da Mohinder per chiedergli una lista di tutti coloro aventi poteri ma quest'ultimo rifiuta.